The manual transmission is starting to go the way of the dodo, although there are still several new cars, trucks, and SUVs you can buy that have a stick shift — and, of course, used options abound.

This unusual arrangement was thanks to a company called the Stick Shift Driving Academy. The online service pairs people who want to learn how to drive a stick shift with people who have a car with a ...