A low‑cost tool faces a big test. How does the budget tire machine perform under pressure?