Arizona taxpayers may face refund delays despite the federal government reopening because of IRS budget cuts and staffing shortages.